“哎呀,快点决定吧,伸头也是一刀,缩头也是一刀,说出来就完事了嘛!”胡源仍旧笑着说。
“胡总,你不要给老蒋压力了!”陈万军皱眉,他才只有三十多,跟殷回差不多大,刚刚升任导演,之前一直做剧本整理的文职工作,这部电影将是他执导的第一部 海外影片,他心里有雄心壮志,多少是有些看不上蒋为国这样的老导演的,觉得他们思想落后,不思进取什么的。
胡源耸耸肩,没再说话。
蒋为国左右看看,想了又想,心里对邵曦还是有点儿偏了,最终他一咬牙:“邵曦,我选邵曦。”
胡源笑着伸手在他肩上拍了一下:“就知道你识货!”
陈万军皱紧了眉,冷冷说了句:“老蒋,我没想到你是这种人!”说完站起来就走了。
*
邵曦被选定为雪莉配音演员的消息传出,汤月美脸色苍白,她不顾在众人面前,大声说:“我不服!凭什么是她?”
第114章 殷大师兄头婚啦!抢生……
“我不服!凭什么是她?”
汤月美的声音打破了声闻的几位女同事们向邵曦祝贺声音,一旁的译制厂的女配音则一脸看好戏的神情看向她们。
汤月美不看邵曦,直接对着审音老师大声抗议:“我觉得我的配音更适合雪莉。”
陈万军在外面抽了根烟,回来听到这话也跟着劝说:“小汤的经验丰富,配过的角色众多,从帝都千里迢迢来到我们海市,我们不能这样搞地方保护主义啊!”
蒋为国因为刚刚投了邵曦的票,现在不想跟同事闹得太僵,于是低头整理着面前的文件不说话。
沈谷英投了弃权票,但是她的态度明显是向着邵曦的,听到陈万军那句“地方保护主义”顿时就来气了,但她还没开口,胡源却先冷笑了一声说:“陈导师,别急着给人戴帽子,我支持邵曦就是地方保护主义?那你这么硬顶着自家的配音要角色,我能不能说你是以权谋私?人家沈老师,跟邵曦是师徒,都主动弃权了呢!”
陈万军噎住,刚要再开口,胡源已经向汤月美说:“汤小姐,你对配音确实很有经验,能以最快的速度抓住角色的情绪,你是一位出色的配音演员,我从不否认。”他停了一下,继续说,“但是,你对角色的理解是块面化的。”
他说着,按下了试音时预录的磁带,汤月美的声音再次传出:“……两点前提交资料整理……哦!我恨透了这样一成不变的工作!……这里、这里、这里……总有一天我会被这堆东西搞疯……”
他按下暂停:“你的情绪是块面化的,你知道这段话中人物的情绪点在不满与恼怒上,于是你将这情绪赋予这段话,让它从头到尾都带着这种情绪。”
胡源又按开了另一盘预录磁带,邵曦的配音传了出来,同样的一句话,邵曦说完以后,他再次按下了暂停键,看向汤月美:“汤小姐,你真的觉得你比邵曦配得好吗?她演绎的人物情绪是有起伏有递进的,我能听出一个终于做完了一天乏味的工作后如释重负的人的庆幸,然后是随意的吐槽,情绪在短短的时间内堆积,最后发泄出来时的不满——这才是正常人的情绪变化。”
胡源还补充了一下说,“你的配音很好,但是,邵曦更好,所以我们选择了她。”
汤月美脸色迅速变红,她感觉到身后的同事都在看着自己,窃窃私语,她们是不是都在取笑自己?!这个胡总实在是太不给人脸面了!为什么要在这么多人面前拿她跟邵曦想比?!
她转身飞快的离开了试音室,陈万军叫了她一声,跟了出去。
*
邵曦看着胡源把人给怼走了,心里很是惊讶,上辈子汤月美的作品其实非常多,后来因为她言辞犀利,在圈内外得罪了不少人,也有人品评她风格单一,又善妒,经常打压新人等等,不过都被译制厂压了下去。
所以她年轻时接配雪莉的时候就这么火爆的吗?
选角结束后,配音就很快开始,殷回和邵曦的配合极默契,两人经常在一起对词,讨论互动感,邵曦在不断的寻找自己对人物的揣摩和理解。
配音导演由陈万军和蒋为国共同担任,负责把握配音员对人物的把控不出大问题。
然而,邵曦很明显地感到自己被针对了——
“这句不行,感情转变不够,重录。”耳机里再次传来陈万军的声音,邵曦有些无奈地放下耳机,揉了一把脸。
走出录音室,陈万军跟蒋为国正在争论着什么。
“我说不行就是不行,我这是为了工作……”陈万军冷冷说道。
蒋为国皱眉:“这段我没听出有什么问题,你倒是说说哪里不行了?”
此时邵曦走了出来,听到这话,于是认真看着陈万军等着他的回答。
陈万军眼珠连转,扬着脖子说:“感觉就不对,邵曦,就算你得到了多数审音的认可,也别得意,配音这条路长着呢!你要学的多呢!”
邵曦看着他,点点头:“嗯,我没有得意,请陈导演指点,感觉哪里不对,您说,我改。”
陈万军没有等来女孩意料中的争辩,更不爽,扬着手里的台词稿说:“哪里不对?你好歹也是专业配音,哪里不对你自己不知道吗?配成这个样子,你也好意思在这儿混?”
邵曦皱眉:“陈导演,请你冷静一下,不要顾左右而言他,你只需要告诉我哪里不对,就可以了。”
陈万军一拍桌,吼道:“你什么意思?什么叫我冷静?你怎么对上级说话的?我说了,你感觉不对!还要怎么样?你不服啊?不服别配!”
蒋为国实在看不下去,拉着陈万军说:“你干什么?你这种态度别人怎么跟你合作?邵曦刚刚配的挺好,你这是干嘛?”
邵曦挑眉,她声音冷了下来:“陈导演,是你说我感觉不对,我没觉得自己配得有什么问题,既然是您说的,那就请您具体指出,这是你身为导演的职责不是吗?你从刚刚到现在,一句语焉不详的感觉不对,让我怎么改?”
陈万军说:“我哪里语焉不详?我告诉你了,感觉不对!你的词跟人物的感觉不对盘!你听不懂吗?你是怎么学配音的?沈谷英就教你这个?”
蒋为国气得推着他往外走,一边回头跟邵曦说:“你先等等,我跟他沟通一下!沟通一下!”说着,硬拉陈万军出了录音室。
推到门外,蒋为国厉声对陈万军喝斥:“你是疯狗啊?乱咬一气?你要是放不正态度就不要在这里当导演了,我去跟厂里说,换人过来!”
“换人就换人!这种野路子配音,你们也当宝贝!你们收了她家多少钱?!啊?人家汤月美辛辛苦苦从帝都跑来,说好了这个角色是给她的,结果……就这样?脸呢?!译制厂的脸呢?!都给你这种两面派丢光了!”陈万军吼道。
“你还知道译制厂要脸?你看看你这副样子,有多少脸都给你丢光了!我才是在给厂里赚脸的好伐?!汤月美比不过人家就是比不过,你跟她什么关系啦?这么又叫又闹的针对一个小姑娘,你可真有肚量!”蒋为国骂道。
“你……”陈万军说不过蒋为国,一甩手骂道:“你这种没有丝毫集体荣誉感的人,懂个屁!这戏我不导了!你们另请高明吧!”
说罢一甩手,走了。
蒋为国也没留他,扭头回了监听室,就见邵曦坐在休息室喝茶。
“抱歉,小陈有点情绪,你不要在意,刚刚录得挺好,不用返音,你休息会儿继续录。”蒋为国柔声安慰道。
邵曦放下茶杯,忽然认真地看着蒋为国说:“蒋老师,你来我们声闻吧。”
蒋为国一愣,有些惊讶地笑说:“怎么突然说这个……”
邵曦说:“你在这样的环境里工作都没有离开,说明你是真喜欢配音这一行,既然这样,我可以给你一个更舒适的工作环境,收入比译制厂只高不低,你可以做我们工作室的总导演,在剧本选定,配音选角上有一票否决权,怎么样?”
蒋为国没想到邵曦会开出这样的条件,他挠挠头,苦笑:“我……我这人嘴笨,也不太会跟人交际,在译制厂呆了二十多年了,以前从没想过要挪窝,你这……”
邵曦笑笑:“没关系,我不急,你可以慢慢考虑。”
“不是,为什么突然就……”蒋为国疑惑地说。
“因为,连那种人都能在译制厂当导演,说明这个单位里面怕是难过得很,大厦将倾,我不过是想在它倾倒之前,多救几个人罢了。”邵曦说。
邵曦原本考虑到译制厂背靠海影厂,盘子太大不好动,加上自己的老师,师兄,以及不少朋友都在译制厂工作过,感情上占了不少分,再加上自己上辈子的见闻知道译制厂未来还是会培养出不少优秀的配音人才,所以并不想动它。
然而,从几年前就知道译制厂内斗激烈,到如今亲眼看到陈万军这种根本不讲道理的人在当导演,邵曦觉得自己这支蝴蝶翅膀实在很难忍住不扇一下……
邵曦想帮助的从来是她认可的人,至于企业……有海影厂在,译制厂倒不了,那还不如就让那些能离开,想离开的人,都离开呢!
她是真的冒火了,这种毫无原则的指责咒骂,甚至扯到沈谷英老师身上,她是真的不能忍!
*
蒋为国没有立刻给邵曦答复。
反倒是殷回在配完《弄假成真》这部戏之后,主动找上邵曦问:“曦曦啊!你看大师兄这样的,去你那儿混口饭吃,行不行啊?”
这可真是大惊喜,邵曦挥双手赞成:“好呀!大师兄你想来,我一百一千一万个欢迎!你什么时候来?!我给你专门布置一间录音室!”
殷回神情有些复杂,叹了口气说:“倒也不用那么隆重,主要是收入多点就行,我啊……打算成家了,成了家之后,光凭那点死工资,养不了家啊!”
“啊?!”邵曦震惊,“你要结婚了?!和谁啊?!怎么突然就……”
殷回有些不好意思地挠了挠头,说:“唉,你也知道我妈和沈老师催得紧,我也实在没办法,就……那个,那个对象你也认识,就……吴惠,你记得她吧?”
邵曦瞪大眼,竟然是吴惠?!这姑娘竟然真的等到男神大大的回应了?!他们之间什么时候开始的?自己认识殷回这么长时间,竟然从来没有听他提起过……
“怎么……什么时候谈的啊?你们俩……”邵曦皱眉,想到殷回那四段婚姻,不禁替吴惠担心起来,“大师兄,你真的要娶吴惠啊?”
殷回笑笑说:“嗯……我左右想想身边合适的人也就她了,所以上个月我问她乐不乐意跟我凑合一下,她同意了。”
“凑合一下?!不是,大师兄,这过日子可不是凑合一下这么简单的啊……你确定你想好了?”邵曦说。
“想好啦!反正都是要成家,我跟吴惠同事了这么多年,也算是知根知底,过日子嘛,就那样,就是咱们都在译制厂的话,收入比较少,虽然不愁房子,但是要重新装修,还要置办家具什么的,再有将来如果有孩子……都得要花钱,我这不就想往你这儿跳嘛……”殷回说得很朴实,也很诚恳。
邵曦忽然不知道该说什么,她看得出来殷回是想认真过日子的,他已经为这场婚姻考虑了这么多了……
可是为什么最终吴惠还是离开他了呢?
邵曦无法理解。
*
邵曦把殷回要跳槽过来这件事告诉了毛鑫宇,毛鑫宇高兴地说:“啊!师父终于要过来啦!我都游说了好多次了!”然后停了一下,问邵曦,“他是不是真的要结婚了?”
邵曦瞪眼:“原来你早知道了?!怎么不告诉我?!”
毛鑫宇眨眨眼:“你不知道?我以为他跟你关系那么好肯定告诉你了……”
邵曦愣了愣,回想了一下,发现自己在滇省呆了两个月,哦!那不能怪大师兄。
“哎呀,我前阵子不是忙嘛……话说他俩是怎么……嗯?”邵曦支起八卦的小耳朵朝毛鑫宇打听。
毛鑫宇说:“嗨,其实就是……你知道他妈妈和咱们师祖奶奶……”
“你的师祖奶奶,我的师父。”
“行吧行吧,这点便宜你也要占,反正就她俩,不是整天催着我师父找一个嘛,你想也是,他都三十三了,再不找都成老头儿了,他给催得烦了,恰好,吴惠找他表白。”
“他就答应啦?!”
“师父说他一开始没答应,但是吴惠特别坚决,说他要是不答应就去死,给他吓着了,没办法就同意了……谈了个把月,唉就那时候你不是在,吴惠拉着他逛街,买这买那的……别提多黏糊!”毛鑫宇还愤愤不平地说,“她还非让我喊她师娘……”
邵曦噗嗤一笑:“道理也没错啊,要是她真的跟大师兄结婚了,那可不就是你师娘吗?”
毛鑫宇不乐意:“她才二十五,让我叫师娘……哼!”
在一旁听了一耳朵八卦的毕逢君说:“邵曦跟你一样大,你还得叫她小师姑呢!”
毛鑫宇瞪眼:“那怎么一样?!再说曦曦也从来不逼着我叫师姑啊!这自愿跟被逼着叫是两回事。”
邵曦笑了两声,又说:“我大师兄要是来,我准备让他帮着沈老师一起管培训班,然后另外给他带一支配音班子。”
毕逢君表示:“可以,精英组!进得了精英组的,千字薪酬提升,提成增加!”
邵曦看着他:“我就知道你来劲儿!”
*
谁知正在声闻这边准备迎接殷回加入的时候,殷回却再次找上邵曦,抱歉地说:“对不起啊曦曦,我来不了了。”
这事殷回也是没想到的,因为《弄假成真》女主角的事,陈万军认为自己被排挤,直接辞职单干了。
对,陈万军自己开了一家“万军配音工作室”,说是薪水不比“声闻”低,直接带走了译制厂十几个二三十岁的配音骨干,然后汤月美跟着他走了。
译制厂领导急得地中海又扩大了一圈,这时候殷回再说想走,老领导顿时声泪俱下:“陈万军走了,他的位子给你!小殷啊!以你的资历当配音导演绝对可以了!单位现在正在生死关头……你可不能走啊!”
虽然殷回想说自己在厂里呆了十多年,直到这时候这老领导才想起自己的好来未免有点迟,但是也正因为呆了十多年,到底还是有感情,最终还是答应了不离开。
结果他这头答应了不离开,吴惠却跳槽去了陈万军那边,殷回气得不轻,说:“你想跳槽也可以去声闻啊!干嘛去陈万军那儿?”