正想着，她看到男人转身走了，脚步声在走廊响起，声音越来越远。
关悦长舒了口气，还好他没有进来。是以为这里没有人放弃了？还是良心发现？
她刚一出厕所，手机响了起来，是一个陌生的号码。
她接起电话，里面传来一个男人带着笑意的声音，“你好，是关悦同学吗？我是沐兴服装的负责人，刚刚我们还见过面……我想说，你有没有走远？我已经决定录用你了，能过来公司一趟吗？”
关悦有些意外，当然更多的是开心，“我还没有走……这就过来。”
她走回办公室，看到秦总坐在那里正等着她——虽然还记不得这人的脸，但能坐在这里的肯定就是他了。
见她进来，秦总笑了一下，示意她坐下。
“我比较了这几份翻译材料，觉得你翻译的最好，所以决定录用你。”秦总说道，“我们公司主要是做国内市场，外贸生意非常少，所以不打算招一个全职的翻译，一个兼职翻译就够了。有翻译材料的话我会通知你，一般不会有紧急的材料，你可以在课余慢慢翻译。对了……你口译怎么样？”
“还行。”关悦说道。
秦总笑了笑，他也没有指望请的这个兼职翻译能有太大的用处。公司的外国客人不多，需要时会请专门的翻译公司，基本上用不到关悦。之所以聘请关悦，也只是想节省一个全职翻译的价格。
他又和关悦谈了一下薪酬，他开出的价格很公道，关悦没有意见。
秦总又道：“这么急着通知你，其实……是今天有一份文件要翻译，已经耽误了好几天了，你今天能翻译出来吗？”
关悦这才明白，为什么秦总刚一面试完，就打电话给她了。
“没问题！”关悦说道，“我今天没有别的事情要做……我翻译完再走。”
这里离她学校挺远，她不想再多跑一趟。
秦总交给她一份文件，是一份全英文的资料，然后安排她到旁边的一个办公室里翻译文件。
……
关悦刚走，就有人直接推门进了办公室。
秦总抬眼看了那人一眼，“我都说了，不会赞助你们电竞社比赛，你说几次也没用。”
秦魏坐在一旁的沙发上，耐心解释，“爸，我不是让你赞助……就当是借钱行吗？你也知道我们参加比赛需要经费，等赢到奖金，我会连本带利地还给你的，保证不亏！”
秦总“哼”了一声，“不行！鬼相信你那什么电竞社能拿什么名次！欺负我不知道是吗？我可都打听清楚了，要进前几名才能拿到奖金，人家有钱的俱乐部多了去了，就你们……我还真不看好。这笔投资是赔钱买卖，老子不做！你想比赛我也管不着，自己筹钱就是了。”
秦魏看着父亲的眼睛，“你有钱给公司换新的办公室，就不考虑……给我一点儿生活费、学费之类吗？还有你这层楼这么大真难走，我好几次都走到女厕所门口了……”
他记得自己十八岁生日那天，他老爸秦瑞文特意买了一个大蛋糕给他过生日。结果第二天，老爸很开心地宣布：“儿子你十八岁了，从此之后就是一个真正的男人了。你要自立，要自强，知道吗？”
当时秦魏还挺高兴，觉得老爸这是表达对他的信任。
结果从那天以后，老爸就没有再给过他一分钱……
秦瑞文叹了口气，一副语重心长的口气，“老话说得好：儿子要穷养，女儿要富养，谁让你是儿子呢？我这地方一点儿都不难走，是你自己方向感不好，你个路痴。唉，要是家里有个女儿就好了……女儿多可爱……”
秦魏：“……”
就算儿子要穷养，穷成他这样也是没谁了。
找了老爸好几次，他都不肯出赞助，看来是没戏了，他还得想别的办法。
他转身要走，秦瑞文忽然叫住了他，“小子，这份数据你帮我分析一下，反正你星期六也不上课。”
秦魏：“不要！我还要回社团训练。”
秦瑞文：“给你五百块！”
秦魏：“……什么数据？”
秦瑞文把桌子上的资料递给他，秦魏接过，向外走去，他不是第一次给老爸打工了，拿了资料就要到隔壁的房间里去做。
秦瑞文叫住他，“我新招的兼职翻译在隔壁工作……你去别的房间做吧，别打扰她。今晚下班之前做出来，我给你加一百块。”
秦魏头也不回，“中午帮我订外卖，直接送办公室！”
……
中午关悦本想出去吃饭，没想到秦总很有心，帮她订了外卖，直接让人送到她工作的办公室里。
关悦吃过午饭继续翻译，资料很厚，她用了一下午的时间才做完，交给秦总。她不是正式员工，做完后就可以走了。
天已经快黑了，关悦走到地铁站，坐上地铁，返回学校。
下了地铁，离学校还有一段路，她需要走回去。这时天已经完全黑了，这条路上很安静，很少有行人。虽然路灯明亮，但她一个人走，心里还是有种不安全的感觉，下意识地加快了步伐。
忽然，她听到身后有脚步声，那脚步声一直在身后，像是有人在跟踪她。
她心中一惊，该不会遇到……色狼了？
她不敢回头，故意拐了几个弯，那个脚步声也跟着拐弯，始终跟在她身后不远处。
看来……果然是有人在跟踪她！
一天遇到两次色狼，关悦觉得自己想哭。
这地方不比公司，附近都没有人，万一被色狼抓住就完了。
她看到前面拐角处有条胡同，立刻加快脚步走了进去，她来过这里，知道这条胡同有好几个岔路，可以绕路通向学校的方向。
一进胡同，她就快速跑进其中一条岔路。路口正好有一棵大树掩映，她在路口悄悄看了一眼那个跟踪自己的人。
月色映照在他的脸上，勾勒出他精致的轮廓，宛若雕塑般完美。修长的身材让他把身上简单的休闲装穿出一种名模的感觉。她注意到，男人穿着一件深蓝色的风衣。
是……公司遇到的那个男人？他竟然跟踪她到这里！
男人四处张望，显然在找她。
只是这人也……太帅了吧！这么帅的人……当跟踪狂，色狼？
现在的色狼颜值都这么高了？这么高的颜值有必要这样做吗？随便一招手就有一大群小姑娘愿意对他言听计从吧？
关悦想不明白这些，她悄悄向后退，从岔路的反方向离开了。
飞奔回寝室，关悦的心还在狂跳。
室友们都在，她向大家说了自己的遭遇。
“阿悦你长得太好看了，所以才会被色狼盯上！”室友韩琪说道，“真羡慕你……”
关悦：“……”
羡慕她的长相还是羡慕她被色狼追？算了，韩琪的脑回路一向不怎么正常。
还是赵梦涵仗义，“阿悦你以后要是工作回来晚了，我们一起去地铁站接你！反正也就十几分钟的路，就当是散步了！”
听她这样说，大家纷纷表示，愿意一起去地铁站接关悦。
室友刘思思好奇地问：“阿悦，色狼长什么样啊？我还没有见过呢！”
关悦：“很猥琐，你最好不要见到！”
她一点儿都不愿意承认，跟踪她的色狼长得很帅。
有了室友们的安慰，关悦的心情慢慢放松下来。她的工作基本上不会回来很晚，万一回来晚了，有室友们去接她，大家一起就放心多了。色狼再厉害，也是一个人，她就不信她们五个女生打不死他。
她还没有吃晚饭，去学校食堂吃了些晚饭，回来洗漱后躺在床上。
“对了，阿悦你的王者荣耀打到什么等级了？”赵梦涵问，“一起开黑吧？”
关悦道：“黄金。”
赵梦涵喜道：“行啊，我们几个都是钻石，你快点儿打，咱们五黑超爽的。对了，你是扣扣区吧？”
关悦：“……我扣扣区的号才白银，现在用的是微信区的号。”
赵梦涵不高兴了，“快点儿练扣扣区的号！练什么微信区啊？谁要玩儿微信区啊！”
关悦叹了口气，“是路鸣那家伙非让我上微信区带他，这样，我不带他的时候就练扣扣区的号。”
正说话间，微信响起了语音聊天的提示音，关悦接了语音聊天。
“回来了没？快上游戏，我邀请你！”手机里传来路鸣迫不及待的声音。
赵梦涵凑过来，大声喊道：“才不要！我要阿悦上扣扣区！孤立你，哼！让你玩儿微信区！”
路鸣连忙道：“别呀……你忘了我去年专门开了个扣扣区的号送你们皮肤的吗？我对你这么好，你都不肯带我，现在阿悦愿意带我，你可别捣乱！”
当年他还是富二代的时候，不少女生向他求皮肤，他都一一赠送，一有新皮肤出来，就买很多送女生。扣扣区的号就是为了送女生皮肤而特意开的，他玩儿得很少。
赵梦涵想起自己那几套漂亮的皮肤，终于松了口，“好吧，不过你别老缠着阿悦，我想让她跟我们五黑呢！”
路鸣：“行，我上了荣耀就不让她带了。”
赵梦涵：“呸！你还上荣耀，牛死你了，阿悦哪儿带得动你这坑货。”
关悦接受邀请，进入游戏，系统自动匹配三个队友，进入游戏。
她选择了鲁班，她现在会玩儿的也就只有鲁班和妲己，别的还没有练过。之所以练这两个英雄，只是觉得好看。排位的时候两个英雄轮着用，对她来说已经足够了。
很快，大家都选好英雄确认，进入了加载界面。
关悦遇到了一个自己之前没见过的英雄：花木兰。加载的时候，她问了一下路鸣花木兰的技能，结果路鸣回答：“记不清了，挺多的。”
关悦只好问赵梦涵，赵梦涵简单向她介绍了一下。
花木兰的技能非常多，是所有英雄中技能最多的，一共有六种技能，有两个技能还分两段。这个英雄非常强势，有控制有沉默有位移能暴发，砍起人来根本停不下来。
“我劝你别跟她打，”赵梦涵说道，“躲着点儿，花木兰杀鲁班跟切菜一样。”
关悦表示同意，“行，那我躲着点儿。”
路鸣选了个孙悟空，他会用很多英雄，但是没有一个精通的。考虑到鲁班前期伤害低，他选择一个刺客来补伤害，配合起来击杀敌人。
虽然他的孙悟空也是后期厉害，但在他手里……也就前期帮鲁班补一下伤害，后期基本没用。
游戏和之前一样顺利，孙悟空跟着鲁班，和她一起行动。
五分钟时间，已经成功击杀了四人，对方除了花木兰，都被他们杀了一次。孙悟空和鲁班各两个人头，比分到达了五比二，打出一波小优势。
……
直播平台上，峰哥的直播间里炸了。
“峰哥你队友快被鲁班和猴子杀团灭了。”
“鲁班刚刚从你旁边过去为什么不打你啊？你站着他都不打，他越塔杀你后面的诸葛亮都不杀你哎！”
“他肯定是你的粉丝，正在看直播吧？他一定是不忍心伤你，好有爱哦！”
作者有话要说： 小小科普：鲁班七号是个长得很萌的小木偶，前期超级兵，后期加特林。缺点是没有位移容易死，并不容易玩儿，对玩家的走位和意识要求非常高。花木兰是很强势的英雄，但不容易上手。
第6章 开黑